いろとりどりのJakarta

今日1月31日はイムレック暦（中国暦）2565年のお正月で、インドネシアは祝日でした。

こちらは先日スディルマン通りを散歩した際の写真です。(January26.2014)
「クリスマスと西暦の新年」のお祝いから、「イムレック暦の新年」のお祝いに表示が変わっていました！
ご参考：ジャカルタの花火で年越しhttp://jakarta.seaotter.jp/article/385610858.html


この道を北上するとグランドインドネシア前の噴水広場http://jakarta.seaotter.jp/article/385738412.htmlがあり、そこから更に北上するとインドネシア独立記念塔 ”モナス” があります。

ジャカルタへ来て間もない頃にモナスを訪れた際の写真です。(November2.2014)

今日はジャカルタ市内の観光ツアーに参加して、モナス周辺から北へ向かって港まで、
なかなか個人では体験できないような経験もしてきました。
詳しくは、こちらでお届けします！ “SeaOtter's Trip” http://overseas.seaotter.jp

From the morning to the sunset, we had many many experiences today!

今日はこんな植物を見つけました。どんなお花が咲くのでしょう？？


低い位置で咲いていました。大型のお花です。


As you can see, the flower was really bright white!

1月23日。この日はお昼から出掛ける用事がありました。朝は晴れていたのにいつの間にか大雨・大風です。
こちらへ向けて雨が吹き込んできています。


こんなに降るのは久しぶりでした。
あとで写真をみてみると、強風でしずくが落ちるところが偶然撮れていました。


出掛ける頃には雨は小降りになりました。


In Bahasa Indonesia, "hujan" means "rain" and "rintik hujan" means "raindrop".