2014年02月03日

節分の日

今日は節分の日。

インドネシアに居ても、日本の行事は気になるものです。

しかしジャカルタで柊とめざしを焼くこともできませんので、
かわりにオーブンでエビとローズマリーを焼いてみました。

インドネシア産のブラックタイガー
DSCF4205.JPG

インドネシア産のレモンとローズマリー
DSCF4212.JPG

ブラックタイガー 節分風
DSCF4219.JPG

今年の恵方巻きの方角は東北東とのことで、巻き寿司を作っておよその方角を向いて食べました。
巻き簀は簡易のもので、海苔はこちらのスーパーでゲットしました。
(巻き簀について:日本から持ってきたおうどんセットの台になっていたもので、
 いつか小さな掛け軸にでもしようかと思ってとっておいていました。今回とっても役立ちました。)
DSCF4224.JPG

The paper in the supermarket showed the direction for "Setsubun", east-northeast.
January22.2014

posted by seaotter | Comment(0) | お料理 in Jakarta | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

かわいらしいお花、面白いお花

かわいいお花。
DSCF4161.JPG

お花はひとつずつ、咲いていきます。
DSCF4164.JPG

お花の株はひとつ約2~3cmです。実は小さなお花なのです。
DSCF4167.JPG

横から見るとこんな感じ。
DSCF4169.JPG

つぼみの一つひとつが、蝶のかたちをしています。
DSCF4173.JPG

こちらは、面白いお花。
DSCF4185.JPG

宇宙人みたいですね。
DSCF4189.JPG

I think small kinds of flowers are rare in Indonesia. In here, large flower is the major!


posted by seaotter | Comment(0) | 植物 in Jakarta | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

赤い実のヤシ マニラヤシ

2月2日 赤い実が、落ちていました。(February2.2014)
DSCF4152.JPG

2月3日 赤い実が、増えていました。(February3.2014)
DSCF4159.JPG

上を見上げると…マニラヤシの木です。(February2.2014)
DSCF4156.JPG

ヤシ科(Arecaceae)
ヴィーチア属(Veitchia)
マニラヤシ(学名 Veitchia merrillii 英名Manila palm, X'mas palm)
フィリピン諸島原産

マニラヤシの花(February2.2014)
DSCF4154.JPG

マニラヤシの実(February2.2014)
DSCF4155.JPG
写真はジャカルタ市内で撮影。

Is that eatable? I haven't tried yet.


posted by seaotter | Comment(0) | 植物 in Jakarta | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

PAGE TOP

×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。